如果有一個國家的民俗歌曲可以在歐洲皇室莊嚴葬禮中Olé Olé地唱起在美國民主黨開會讓與會人士不約而同地跳起“ Macarena” (Los del Río)這個國家叫西班牙

 

前任比利時國王之妻,法比奧拉(Fabiola) 王后,在主教堂舉行的莊嚴葬禮中,有這麼一段讓我看了覺得不知道該如何描述的情感。 Fabiola王后是西班牙人,Savame Rociero是一首在西班牙大家很熟悉,安達魯西亞朝聖的宗教歌。

各位有興趣可以用這個關鍵字查看”La salve Rociera - Enterrement de la Reine Fabiola” 或連結HTTPs://www.youtube.com/watch?v=ZbVETe-pkpA

文章標籤

西班牙的羅莎 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

No amanece antes por mucho que madrugues

 

Spain is different! 這句是多年前西班牙觀光局的標語。前陣子在網路上得知,現在的西班牙外交部長不喜歡這句話。他不喜歡讓外國人覺得西班牙不同,因為外國人以為西班牙人仍像很多人想像的男生是鬥牛士女生跳佛朗明哥大家都在彈吉他節慶中過日子。

 

文章標籤

西班牙的羅莎 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()

第一次聽說這個東西,知道它的存在,是我還住在臺灣的時候。記得告訴我們的人是我二姐那時候的男朋友,現在我們的姐夫。我記得他敘述一個俄國人看到,還以為是用來洗腳的。他也說正確的用法是像騎馬一樣騎上去,而不是像坐馬桶那樣。一切,他都只用敘述的,沒有圖,我們聽了也沒覺得奇怪或好奇吧!這至少是30多年前的事。

這個東西,在第一次聽說後,到第一次看到時,並沒讓我發出: 「哦,原來是這樣一個東西啊!」之類的表達。實際上,我根本不記得第一次看到它「本尊」時的情節。這也就說明了它讓我直覺知道是做什麼用的,沒有造成我特別印象。

第一次看到它,一定就是到了西班牙,因為這裡再普通,簡陋的家庭幾乎都有這個基本配備,就像有洗臉盆一樣,你不會特地注意。唯一讓我對它注意是當沒有它的時候,例如去美國,回臺灣,到大陸。偶爾西班牙旅館沒有,尤其是新式設計旅館,真的讓我們用習慣的人覺得很不便。

每家浴室几乎都有的设备        我家小間廁所沒有,我都很想把澡缸改成淋浴間,騰出地方放個坐浴桶

西班牙的羅莎 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

到此, (上篇) 是一個簡單的西班牙聖周介紹,也許從任何旅遊書或介紹西班牙這個節慶的文章都可以得知有關的慶祝方式。 但我的部落格除了節慶本身這 外,想用歷史這個 和從以前到今天的西班牙這個來繼續看這個節慶。

 

 

有關聖周的這篇文章,我拖到聖週六才寫。 原因其實就是我個人對西班牙這個宗教節日有相當的反感,尤其在目前整個歐洲和伊斯蘭宗教世界的關係,還有西班牙本身的分裂。

西班牙的羅莎 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

復活節一定是星期日,但在哪一天呢,每年不定。 原因是它是跟著(北半球)春分時間走。春分第一個月圓後的禮拜天是復活節。今年春天開始是320號,第一個月圓日是23號,所以今年復活節是 27 號。 西班牙是個採用夏令節能時間的國家。調整時間是在三月最後一個禮拜六到禮拜天的臨晨。今年剛好是復活節,所以今年的復活節可以說少一小時!

 

住在臺灣的人可能比較常聽到的是復活「節」,聯想到的是復活節蛋。 但在像西班牙這樣的國家,我們比較不講復活節而是講聖周,也就是在周日復活節前的這整個禮拜。週一叫聖週一,週二叫聖週二等,這樣排下去,到禮拜天叫復活日。精彩活動是整個禮拜,其中高潮是聖週四,最高潮是聖週五,耶穌受難日。

 

文章標籤

西班牙的羅莎 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

世界遺產包含文化、自然和雙重三種。 西班牙目前是世界遺產第三多的國家

如果光講文化這一塊的話,西班牙有39項世界文化遺產,另外還有2項是文化自然雙重遺產,僅次於有47 項的義大利,比歷史悠久,物博地大的中國的34項還多

從歐洲人類最早的足跡和他們的藝術創作,羅馬帝國時代的金礦場、劇院、運水橋,中古時代的大學、教堂、城牆、城堡、宮殿,尤其是歐洲獨有的伊斯蘭文化遺產,大航海時代發現美洲新大陸和貿易的文獻,到最前衛的現代建築。

除了多數觀光客會遊覽的格拉納達的阿爾罕布拉宮,賽維亞的主教堂,哥多華的清真寺,巴塞隆納高第建築群等之外,我答應要介紹觀光客比較不熟悉的地方。

文章標籤

西班牙的羅莎 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

西班牙在美食界無可置疑地佔有主導地位,是美食世界強國。

西班牙美食         Etxebarri

 

美食成了這個領土的章印,也是這個國家最令人「回味」的標誌。美食旅遊,就像在西班牙我們對烹飪的興趣一樣,不斷成長。電視烹飪節目,烹飪競賽,也越來越多。 還有兒童組的,看見8歲到12歲的小孩子就能這麼有創意和手藝,真的很令人驚訝和感動!

文章標籤

西班牙的羅莎 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

3天前我部落格開張,因為大家的熱情支援,分享,我一直很興奮地繼續努力,但今天因比利時 布魯塞爾的恐怖分子爆炸事件,讓我現在感到非常低潮!

 

我的部落格原本就計畫有一欄專門介紹西班牙文,介紹一些諺語或有意思的字, 對不止是針對學西班牙文的人。 本想按部就班,先介紹這個語言的歷史但今天想先介紹一個字,和平!

 

文章標籤

西班牙的羅莎 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

從綠油油的山到一望無際的平原、高原、峽谷、火山、溫帶森林、熱帶雨林,甚至沙漠,西班牙應有盡有,而西班牙的海岸更是世界出名,藍旗海灘 (blue flag)* 數量是北半球第一。 (*WIKIPEDIA: 藍旗海灘是環境教育基金會認可的一種海灘或碼頭。其評選標準包括水質、環境教育資訊、服務和一般的環境管理標準,藍旗海灘的各項水準都應高於一般的海灘)。

 

西班牙也是世界最多自然保護區的國家,總共有47處,分在15個自治區 (全國由17個自治區組成),其中有一處是和葡萄牙共有的。

 

文章標籤

西班牙的羅莎 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

星期一 看文章太困難,還是看看照片就好了。 其實是我在做實驗,不知道如何把照片穿插在文章裡。 我在繼續努力研究中

http://rch2012.pixnet.net/album/set/5552675-%e5%9b%9b%e5%ad%a3%e5%88%86%e6%98%8e  

 


西班牙的羅莎 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()