來到西班牙之後，生活圈裡大致上沒有華人，直到開始在外工作。第一份工作是在西班牙企業，除了用西班牙文外，只有跟香港用英文聯絡。第二個工作，是幫大陸溫州來的老闆在馬德里開業，大概是1996年。就是這個老闆、 讓我第一次聽到"英國宮"這個詞。他想去那裡買東西，但是我沒聽過這個地方。他很驚訝地說，"英國宮妳都不知道啊"？ 言下之意是大家都該知道的呀 ！ 等他帶我去到那裡，我才知道，原來他指的是西班牙這家大百貨公司，El Corte Inglés。
在我的生活中、 因為不需要用中文講它的名字、 所以從來沒聽過英國宮、 聽這個老闆這麼稱呼它後、 也從來沒再去想或用過。只是被誤會連西班牙這麼有名的百貨都不知道, 覺得有些不公平。誰叫他講中文名字？ 如果講西班牙文原名，我才不會不知道呢，因為的確在西班牙，這是連小孩都知道，而且是唯一的百貨公司。
個人介紹 (1)
